Disgwylir i'r adferiad yn economi Tsieina oeri chwyddiant byd-eang yn hytrach na'i yrru i fyny, gyda thwf a phrisiau cyffredinol yn y wlad yn parhau i fod yn weddol sefydlog, meddai economegwyr a dadansoddwyr.
Dywedodd Xing Hongbin, prif economegydd Tsieina Morgan Stanley, y bydd ailagor Tsieina yn helpu i gynnwys ymchwydd chwyddiant byd-eang, gan y bydd normaleiddio gweithgaredd economaidd yn sefydlogi cadwyni cyflenwi ac yn caniatáu iddynt weithredu'n fwy effeithlon.Bydd hyn yn osgoi siociau cyflenwad sy'n gysylltiedig â chyflenwad byd-eang, sy'n un o yrwyr chwyddiant, ychwanegodd.
Mae llawer o economïau ledled y byd wedi profi eu hymchwydd chwyddiant mwyaf mewn 40 mlynedd dros y flwyddyn ddiwethaf wrth i brisiau ynni a bwyd fynd allan o reolaeth ynghanol tensiynau geopolitical ac ysgogiad cyllidol ac ariannol enfawr mewn llawer o wledydd.
Yn erbyn y cefndir hwn, mae Tsieina, ail economi fwyaf y byd, wedi mynd i'r afael yn llwyddiannus â phwysau chwyddiant trwy sefydlogi prisiau a chyflenwad nwyddau a nwyddau angenrheidiol dyddiol trwy fesurau llywodraeth effeithiol.Cododd mynegai prisiau defnyddwyr Tsieina, sef prif fesurydd chwyddiant, 2 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn yn 2022, ymhell islaw targed chwyddiant blynyddol y wlad o tua 3 y cant, yn ôl y Swyddfa Ystadegau Cenedlaethol.

Gan edrych ymlaen at y flwyddyn lawn, dywedodd Xing ei fod yn credu na fydd chwyddiant yn dod yn broblem fawr i Tsieina yn 2023, a bydd y wlad yn cadw'r lefel prisiau cyffredinol yn sefydlog o fewn ystod resymol.
Wrth sôn am bryderon y gallai adferiad yn economi ail-fwyaf y byd wthio prisiau nwyddau byd-eang i fyny, dywedodd Xing y byddai adlam Tsieina yn cael ei yrru'n bennaf gan ddefnydd yn hytrach na gwariant seilwaith cryf.
“Mae hyn yn golygu na fydd ailagor China yn gwthio chwyddiant i fyny trwy nwyddau, yn enwedig gan fod yr Unol Daleithiau ac Ewrop yn debygol o ddioddef o alw gwan eleni,” meddai.
Dywedodd Lu Ting, prif economegydd Tsieina yn Nomura, fod y cynnydd o flwyddyn i flwyddyn yn cael ei yrru'n bennaf gan amseriad gwyliau'r Flwyddyn Newydd Tsieineaidd, a syrthiodd ym mis Ionawr eleni a mis Chwefror y llynedd.
Wrth edrych ymlaen, dywedodd fod ei dîm yn disgwyl i CPI Tsieina ymyl i lawr i 2 y cant ym mis Chwefror, gan adlewyrchu rhywfaint o dynnu'n ôl ar ôl effaith gwyliau Blwyddyn Newydd Lunar Ionawr.Bydd Tsieina yn targedu cyfradd chwyddiant o tua 3 y cant ar gyfer y flwyddyn gyfan (2023), yn ôl adroddiad gwaith y llywodraeth a gyflwynwyd yn y 14eg Gyngres Pobl Genedlaethol yn Beijing ddydd Iau.——096-4747 a 096-4748